describe pic here

February 23, 2023

Weekender Main

A look at the 19th Ohio Latin American Conference (OLAC)

This weekend, The 19th Ohio Latin Americanist Conference (OLAC 2023) is being sponsored by Ohio University’s Athens Campus•. Free for anyone interested, OLAC 2023 will take place Friday, Feb. 24 and Saturday, Feb. 25 from 8:30 a.m. to 5:30 p.m. in Gordy Hall•. With a wide variety of educational and informational panels and speakers talking about Latin American themes, there is something for all ages and all interests to be found.

OLAC 2023 is an opportunity for all students and faculty to present research or investigations they have conducted, specifically in Latin America. Throughout the two days, they will cover a wide range of interests including current events, history, politics and language. Saturday will also include a talk from Keynote Speaker Elvia Andia Grágeda about the inclusion and recognition of Indigenous Peoples in modern spaces.

In addition to the main speaker and panel events, at 6 p.m. Friday evening, a screening of “Return to the Andes” will be shown in Walter Hall 145 accompanied by a pop-up exhibit and an appearance from the director and protagonist of the film.

Caroline Rhude, a junior studying Spanish and social work, said there is a multitude of opportunities OLAC 2023 has to offer for all students. As a presenter at the conference this weekend, she believes anyone who is interested even in the slightest should come to attend.

“I think it would be a fantastic opportunity,” she said. “First of all, I encourage and I always promote the Spanish language and culture. It’s not just the language, it’s the culture – when you understand the people, I think you understand yourself a little bit better. Plus I think it’ll just be a fun opportunity to kind of see what your peers are doing.”

Rhude is speaking at the event on influential women writers among other students, both undergraduate and graduate. Over 70 presenters are projected to be at the conference this weekend presenting in Spanish, English and Portuguese.

“From a presentation perspective, I think it’s an opportunity to explore diverse and arguably controversial topics that you might not do otherwise,” she said.

Another student speaker at the conference, Agustín Klaric, a graduate student studying Spanish literature and linguistics, came to OU in the fall of 2021 from Argentina. He contributed to the conference through dispersed analysis of political speeches from ex-Argentinian presidents. His focus is eco-linguistics, and how language affects people’s actions toward the environment.

Klaric said this is his first time in a conference of this size.

“It works both ways,” he said. “On the one hand, it gave me the chance to show what I do for the first time, not only with my peers but also with professors or people that have a lot more experience than I do. At the same time, since we are also organized, it’s great to see when things go well.”

Klaric’s excitement and hard work are eminent as he prepares for the upcoming weekend.

“It’s really nice to see that our effort pays off,” he said. “We’ve had really nice feedback and reviews of people who were here.”

Rhude and Klaric pointed out the many benefits of going to the event, especially getting the chance to learn about something new or experience something outside of everyday student life.

“Really what this conference is trying to promote is understanding Latin American culture, its literature, its history, its politics, linguistics better,” said Rhude. “It’s really just kind of seeing what other people are exploring, representation, things like that.”

Elizabeth Weisel, a senior studying Spanish, has always had an interest in language and culture, which is reflected in the many student organizations she is a part of. For over a year, she has been working on her thesis about the civil war that happened in El Salvador from 1979 to 1982 and how the consequences of it are still seen today. At OLAC 2023, she will have the opportunity to present her research.

“I’m really excited to present on research that I’ve been conducting for quite a while now and to get other people aware of the issues since it is such a specific issue that isn’t really broadcast all that much in the media, or doesn’t gain that much attention and traction in the United States,” she said.

With so much to look forward to, OLAC 2023 is a great opportunity for students and faculty looking to learn something new this weekend.

“I definitely think (students) should come to learn,” said Weisel. “Come with an open mind about what they could potentially gain in terms of a learning experience through attending the panels. We have a lot of really interesting students with interesting backgrounds and so it’s a great place to meet other people that you might not have met before.”

AUTHOR: Abby Jenkins
WEB DEVELOPMENT: Anastasia Carter

23 de febraro, 2023

Una mirada a la Conferencia Latinoamericana de Ohio

Este fin de semana, la 19.ª Conferencia Latinoamericana de Ohio (OLAC 2023) está financiada por el campus de Athens de la Universidad de Ohio. Gratis para alguien que esté interesado, OLAC 2023 será el viernes, 24 de febrero y sábado, 25 de febrero de 8:30 de la mañana hasta 5:30 de la tarde en Gordy Hall. Con una amplia variedad de paneles educacionales e infomerciales y oradores hablando sobre temas latinoamericanos, hay algo para todas las edades e intereses.

OLAC 2023 es una oportunidad para todos los estudiantes y facultad para presentar sus estudios o investigaciones, específicamente de Latinoamérica. A través de los dos días, ellos van a cubrir varios intereses incluyendo eventos actuales, historia, políticos e idioma. El sábado incluirá una lectura de la oradora principal, Elvia Andia Grágeda, sobre la inclusión y el reconocimiento de la gente indigena en espacios modernos.

Además de la oradora principal y los eventos de las paneles, a las 6 de la tarde de viernes, una proyección de “Return to the Andes” se proyectará en Walter 145, acompañado de una exhibición y el director de la película va a estar allí.

Caroline Rhude, que estudia el tercer año de español y trabajo social, dijo que OLAC 2023 ofrece una multitud de oportunidades para todos los estudiantes. Como presentadora de la conferencia este fin de semana, ella cree que alguien que está interesado debe asistir.

“Creo que será una oportunidad fantástica,” ella dijo. “Primero, yo animo y siempre promuevo el idioma español y la cultura. No es solo el idioma, es la cultura– cuando entiendes la gente, pienso que te entiendes a ti mismo. Además, pienso que va ser una oportunidad divertida para ver que tus colegas están haciendo.”

Rhude está hablando en el evento de escritoras influenciales con otros estudiantes, ambos estudiantes de grado y postgrado. Más de 70 presentadores van a estar en la conferencia este fin de semana y ellos estarán presentando en español, inglés y portugués.

“Desde la perspectiva de la presentación, creo que es una oportunidad para explorar temas diversos y posiblemente controversiales que de otra manera no podrías hacer,” ella dijo.

Otro orador estudiantil de la conferencia, Agustín Klaric, un estudiante postgrado que está estudiando literatura español y lingüística, vino a OU en el otoño de 2021 de Argentina. Él contribuyó a la conferencia a través de un análisis de discursos políticos de ex presidentes argentinos. Su enfoque es la ecolingüística y cómo el lenguaje afecta las acciones de las personas hacia el medio ambiente.

Klaric dijo que es su primer tiempo en una conferencia de este tamaño.

“Funciona en ambos sentidos,” él dijo. “Por un lado, me dio la oportunidad de mostrar por primera vez lo que hago, no solo con mis compañeros sino también con profesores o gente que tiene mucha más experiencia que yo. Al mismo tiempo, como también somos organizados, es genial ver cuando las cosas van bien”

La emoción y el trabajo duro de Klaric son eminentes mientras se prepara para el próximo fin de semana.

“Es realmente agradable ver que nuestro esfuerzo vale la pena,” él dijo. "Hemos recibido buenos comentarios y críticas de las personas que estuvieron aquí."

Rhude y Klaric hablaron los beneficios de ir al evento, especialmente la oportunidad de aprender algo nuevo o experienciar algo fuera de la vida diaria de un estudiante.

“Esta conferencia está intentando promover una comprensión de la cultura de latinoamérica, su literatura, su historia, su política, su lingüística mejor,” dijo Rhude. “Es una oportunidad para ver que otras personas están explorando, representado, cosas como esas.”

Elizabeth Weisel, que estudia el cuarto año de español, siempre ha tenido interés en el idioma y la cultura, lo que se refleja en las organizaciones en que ella participa. Por más de un año, ella ha trabajado en su tesis sobre la guerra civil de Ecuador que pasó de 1979 hasta 1982 y como las consecuencias son evidentes hoy en día. En OLAC 2023, ella va a tener la oportunidad para presentar su investigación.

“Estoy muy emocionada de presentar una investigación que he estado realizando durante bastante tiempo y de hacer que otras personas se dan cuenta de los problemas, ya que es un problema tan específico que en realidad no se transmite tanto en los medios, o no gana tanta atención y tracción en los Estados Unidos,” ella dijo.

Con tanto que esperar, OLAC 2023 es una gran oportunidad para los estudiantes y profesores que buscan aprender algo nuevo este fin de semana.

“Definitivamente creo que (los estudiantes) deben venir a aprender,” dijo Weisel. “Vengan con la mente abierta sobre lo que pudieran ganar potencialmente en términos de una experiencia de aprendizaje al asistir a los paneles. Tenemos muchos estudiantes interesantes con antecedentes interesantes, por lo que es un gran lugar para conocer a otras personas que quizás no hayas conocido antes.”

AUTORA: Abby Jenkins
EDITORA: Katie Millard